16 kudos 2023-07-13 15:58:26 op Natuur is weer eens eng
Zo´n worm heet Schmidtea mediterranea.

2 kudos 2023-03-31 10:28:07 op NL toeristen: Stay away!
Klootzakjes heb je overal, ook uit nederland. Toch worden de Nederlanders als de op vijf na beste toeristen ter wereld gezien:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/eur... http://news.bbc.co.uk/2/hi/eur...

11 kudos 2023-03-26 22:38:53 op Reddingshond vs reddingskat
Hoezo zijn katten slimmer dan honden, Heb je ooit een blindengeleidekat gezien?

13 kudos 2023-03-25 12:19:53 op Leuke wandelroute
Harihar Fort, India. Bovenop staat een oud kasteel dat een prachtig uitzicht biedt. Jammer dat het er 360 dagen van het jaar mistig is. Ik ben er dus nooit naar tor gegaan.

15 kudos 2023-02-20 19:36:14 op Waarom wij een leeuw in de vlag hebben
Graaf Floris III van Holland gebruikte in 1162 als eerste de leeuw in zijn wapen toen hij trouwde met Ada van Schotland. Andere graafschappen volgden zoals Gelre en Brabant. Ook Graven in het huidige Vlaamse deel van Belgie gingen de leeuw in hun wapen voeren. Sinds die tijd is de leeuw aan de "Nederlanden" verbonden.

54 kudos 2023-01-21 20:08:09 op Wat is dat?
Die dingen zitten redelijk goed vast. https://es.aliexpress.com/item...

5 kudos 2022-09-05 17:47:24 op Battleship Texas vaart haven in, 'MURICA fuck yeaa!
De even grote schepen als de Yamato, de Iowa en haar zusterschepen zijn nog wel te bezoeken. https://nl.wikipedia.org/wiki/...

12 kudos 2022-08-26 22:05:31 op Klimaatgekkies slopen tankstation
@DiePanzerVorwarts | 26-08-2022 | 21:00: Dit is in Engeland want Costa Express is Engels.

3 kudos 2022-07-14 22:34:09 op Kijk eens op de raam
Dit gebeurde altijd als je een haring in het hok gooide toen dat nog kom omdat er nog tralies tussen de apen en het publiek waren.

9 kudos 2022-07-07 11:27:08 op Rat in de broodjeszaak
Niets bijzonders, er staat immers "streetfood" op de toonbank.

15 kudos 2022-07-03 15:40:13 op Toeristje spelen in Yellowstone park
Nee, domme mensen kunnen zo´n reisje tegenwoordig ook betalen.

4 kudos 2022-06-27 21:04:23 op Speelgoedauto achter auto
Het Irriteerde me - of - ik ergerde me aan.

0 kudos 2022-06-24 11:39:42 op Tijd voor een nieuw hekkie
Steeds dezelfde?

-4 kudos 2019-08-18 20:04:46 op Ff een remtestje
Een voorrecht is ook een recht.

1 kudos 2019-08-16 19:19:02 op Van de regen in de drup
@Jatok | 15-08-19 | 23:37: China maakt zo´n 13% van de wereldproductie. NL overigens ruim 1%.

5 kudos 2019-07-30 12:27:25 op Vegans demonstreren tijdens rodeo
De demonstranten zijn natuurlijk eerst heel vriendelijk binnengelaten.

-6 kudos 2019-07-14 22:13:48 op Trambestuurder heeft het druk met mobieltje
Leuk rokje overigens.

8 kudos 2019-05-08 20:16:53 op Telefoon checken
@ Albert, voelt dat lekker om onze buschauffeurs voor idioot uit te maken?

0 kudos 2019-03-20 20:21:30 op Nieuwe tv gekocht
@fre0n | 20-03-19 | 19:34:\r
Jeetje, jij weet al iets van Engels. Fijn dat wij dat nu ook weten. Nu nog even iets over de Apostrof leren.

8 kudos 2019-02-07 20:47:59 op Een beter klimaat begint bij jezelf
De wereld redden doe je het beste in de landen met de oranje, rode en paarse cijfertjes. in de landen met de groene en gele cijferjes heb je niets te zoeken. http://waqi.inf... o/

-44 kudos 2019-02-05 16:16:59 op Even een rekenlesje
Jeetje, jij kunt al een beetje rekenen en ook al een beetje Engels. Knap hoor en fijn dat wij dat nu ook weten.

2 kudos 2019-02-05 16:08:54 op Oprotten met je drone
Niet zo onaardig doen. Deze stoere jongetjes willen zo graag laten zien dat ze al een beetje Engels beheersen.

3 kudos 2019-01-28 10:11:18 op Dan denk je ontsnapt te zijn
Jeetje, jij beheerst al een beetje Engels.\r
Fijn dat wij dat nu ook weten.

-3 kudos 2019-01-14 14:37:18 op Blijven oefenen
Trainen is een verzamel naam voor ontwikkelen, bekwamen, harden, oefenen, opleiden en evt. africhten.\r
Hier gaat het om bekwamen.

-5 kudos 2019-01-14 10:49:50 op Zit je goed?
Wat fijn dat je dat voor ons vertaalt. Dank je!\r
Overigens, "cause" kun je alleen in spreektaal gebruiken.

-19 kudos 2019-01-13 18:57:23 op Hoe werkt zo een stomme tv dan ook
Alle katten zijn dom in vergelijking met honden.

2 kudos 2019-01-12 12:51:16 op Hou je handen nou aan het stuur
Vertaling: leg je neukende mond op de stoeprand. Dat is het.

12 kudos 2019-01-10 11:33:43 op Tractor is er klaar mee
In oudere encyclopedieën komt alleen trekker voor. Tractor is zo één van de eerste overbodige Engelse woorden in onze taal en als synoniem dus relatief nieuw.

-1 kudos 2019-01-09 00:13:34 op Wilfred versus Van der Staaij
Dit gaat niet over meningen maar over gewetensvrijheid.

33 kudos 2019-01-08 14:50:26 op Wilfred versus Van der Staaij
Beide meningen vallen onder ieders eigen gewetensvrijheid. Daar hebben anderen niets mee te maken zolang er geen wetten worden overtreden.

-4 kudos 2018-12-28 21:46:44 op Dronken droppie heeft geen zin in de politie
Jeetje, jij kunt al een beetje engels. Fijn dat wij dat nu ook weten!

-2 kudos 2018-12-18 17:19:34 op Inbrekertje op heterdaad gepakt
Dan moet hij nog steeds 3 maanden de cel in.\r
In Spanje en Italië hoef je elke straf van minder dan 3 jaar de cel helemaal niet in.

-10 kudos 2018-08-17 15:07:51 op Guns N' Roses doen Don't Cry
Flower Power tijd gemist?

-1 kudos 2018-08-17 15:04:05 op Guns N' Roses doen Don't Cry
En die kunnen weer niet in de schaduw staan van bands als Pink Floyd, Yes, Led Zeppelin, Uriah Heep en anderen uit die tijd.

-5 kudos 2018-08-07 20:48:22 op Jij plakt links
Gossie, even Nederlands leren: zoiets heet remtest of remproef.

6 kudos 2018-08-04 18:22:07 op Wingsuit flyby
Als je naam de kleur van een koelkast is heb je gelijk.

4 kudos 2018-07-28 14:39:17 op Weer wielrenners op de autoweg
Aan de Linkerkant.

0 kudos 2018-07-16 15:03:31 op Gezelligheid in Mallorca
Kijk, zonder al die Engelsen op de Spaanse kusten heeft Brexit duidelijke voordelen.

3 kudos 2018-07-15 14:15:52 op Lig je op het strand bij Malaga
Ze blijven ook komen want als ze al gepakt worden krijgen ze in Spanje meestal minder dan 3 jaar cel. En bij minder dan 3 jaar hoef je in Spanje nooit de gevangenis in.

-2 kudos 2018-07-07 12:10:19 op Politie Zandvoort is vaste reaguurder!
Hoe weet jij dat dit op facebook staat?

-5 kudos 2018-07-07 09:59:29 op Kiki Bertens wint van Williams
Er zijn 14 landen die het met sport beter doen dan NL. https://de.wikipedia.org/wiki/...

2 kudos 2018-07-06 17:58:24 op Motivatiekotert bij de marathon
@ HAMPELTJE17, Een hampel is een onhandig persoon, een sukkel. Zie: https://www.rug.nl/research/gr...

24 kudos 2018-07-06 17:24:56 op Opa met pleeborstel
De stoelbekleding wijst op Frankrijk; daar zijn vrijwel geen voorzieningen voor ouderen. En dan krijg dit in de trein.

11 kudos 2018-07-02 20:27:12 op Voetbalsupporters op de vuist
Dit is Sals Café, een erg goedkope cocktailbar in Antwerpen.

19 kudos 2018-07-01 19:53:31 op Volkslied van Oostenrijk
Bedoel je nu echt alle (ruim 17 milj.) Nederlanders of het groepje dat je hier hoort.

0 kudos 2018-06-30 21:54:54 op Geyle 360 van Max
@ allah snackbar, het enige wat typisch Nederlands is, is zeggen dat iets typisch Nederlands is.

1 kudos 2018-06-04 10:59:39 op Laat de race beginnen!
@accuzuur. Chinezen eten helemaal niet gezond. https://www.trouw.nl/home/bewo...

1 kudos 2018-05-22 20:04:17 op Ezels zijn klootzakjes
Nee, fout. Being past niet tussen ezel en ezel.

2 kudos 2018-04-29 22:11:15 op Snotneusjes breken in bij telefoonwinkel
Ken uw klassieken: https://www.geenstijl.nl/22620...

2 kudos 2018-04-26 22:53:37 op Fikse straatfittie
@ YsvanCo. Kijk eens, religie en ideologie zijn vrijwel hetzelfde. Onderwerp de eerste gelovigen en armen van geest op vrijwillige basis en dwing daarna de rest.